Práctica · Importe y concepto

Importe y concepto de pago en GiroCode – Guía completa

El importe y el concepto de pago son los dos campos variables más importantes de un GiroCode. Cómo los configures determina si la conciliación de pagos será sencilla o un dolor de cabeza. En esta guía encontrarás el formato exacto, los límites técnicos, las mejores prácticas para cada sector y ejemplos concretos.

El importe en GiroCode

El importe es uno de los dos campos variables más importantes de un GiroCode, junto con el concepto de pago. Su correcta configuración garantiza que el cliente pague exactamente la cantidad correcta y que la conciliación contable sea automática.

Formato: EUR12.34

El estándar EPC define un formato muy preciso para el importe:

  • Siempre comienza con el código de moneda ISO 4217: EUR(en mayúsculas, sin espacio).
  • Seguido directamente del importe numérico con punto como separador decimal (no coma).
  • El importe debe tener exactamente dos decimales.

Ejemplos válidos:

EUR0.01 ← importe mínimo (1 céntimo)

EUR19.99 ← importe típico

EUR1250.00 ← importe sin decimales (siempre .00)

EUR999999999.99 ← importe máximo teórico

Ejemplos inválidos:

EUR 19.99 ← espacio entre EUR y el número

EUR19,99 ← coma en lugar de punto

eur19.99 ← EUR en minúsculas

19.99 ← sin código de moneda

¿Es obligatorio el importe? No, es opcional

Una característica importante del GiroCode es que el importe es un campo completamente opcional. Si el campo se deja vacío, la app bancaria rellenará automáticamente el beneficiario, el IBAN y el concepto, pero el campo de importe quedará vacío y el pagador deberá introducirlo manualmente.

Esto tiene ventajas e inconvenientes según el caso de uso, que analizamos en la siguiente sección.

¿Qué ocurre sin importe?

Cuando el GiroCode no incluye importe:

  1. La app bancaria escanea el código y rellena el formulario de transferencia con el nombre del beneficiario, IBAN (y BIC si está incluido) y el concepto.
  2. El campo de importe aparece vacío o con cero. El pagador debe introducir la cantidad manualmente antes de confirmar.
  3. La transferencia se ejecuta con el importe que el pagador haya introducido, independientemente del importe real de la factura.

Importe máximo según el estándar EPC

El estándar EPC define un importe máximo teórico de EUR 999.999.999,99(aproximadamente 999 millones de euros). Sin embargo, en la práctica, los límites máximos de transferencia están determinados por el banco del pagador y los acuerdos de su contrato bancario, no por el GiroCode en sí. La mayoría de los bancos tienen límites diarios de transferencia muy por debajo de ese máximo teórico.

Ventajas e inconvenientes según si se incluye el importe

AspectoCon importe fijoSin importe
Riesgo de pago incorrectoMuy bajoMás alto
Facilidad para el pagadorMáxima (no introduce nada)Debe introducir importe
Uso en facturas con total fijoIdealNo recomendado
Uso en donacionesRestrictivoIdeal
Uso en pagos voluntariosPuede limitarseIdeal
Conciliación contable automáticaFácilMás manual

Como regla general: incluye siempre el importe en facturas profesionales con total definido. Deja el importe vacío únicamente en situaciones donde el pagador debe elegir la cantidad libremente, como donaciones o aportaciones voluntarias.

El concepto de pago en GiroCode

El concepto de pago (también llamado referencia de pago o «Verwendungszweck» en alemán) es el texto que aparece en el extracto bancario del pagador y en el movimiento de la cuenta del beneficiario. Es el campo clave para identificar de qué factura o transacción se trata.

Longitud máxima: 140 caracteres

El estándar EPC limita el concepto de pago a un máximo de 140 caracteres. Este límite coincide con el límite del campo de referencia en las transferencias SEPA estándar. Los caracteres adicionales serán truncados o provocarán un error en la generación del código.

140 caracteres son suficientes para incluir toda la información relevante de forma concisa. Sin embargo, hay que elegir bien qué incluir para no desperdiciar espacio con información redundante.

Caracteres permitidos (UTF-8)

El estándar EPC versión 002 especifica la codificación UTF-8, que incluye prácticamente todos los caracteres del alfabeto latino y muchos caracteres especiales europeos. Sin embargo, para máxima compatibilidad con todas las apps bancarias, se recomienda usar solo caracteres del siguiente conjunto:

  • Letras: A-Z, a-z, incluyendo vocales acentuadas (á, é, í, ó, ú, ü, ö, ä) y ñ
  • Dígitos: 0-9
  • Caracteres especiales básicos: espacio, punto, coma, guion, barra inclinada, paréntesis
  • Evitar: emojis, caracteres de control, comillas tipográficas, saltos de línea

¿Qué incluir en el concepto?

La elección de qué incluir en el concepto depende del caso de uso. En general, el concepto debe contener la información mínima necesaria para que tanto el pagador como el beneficiario puedan identificar de qué pago se trata. En el contexto de facturas profesionales, los elementos más importantes son:

  • Número de factura (elemento más importante)
  • Nombre del cliente o número de cliente (si hay múltiples clientes)
  • Fecha o período de la factura (mes, trimestre)
  • Descripción breve del servicio o producto
  • Nombre del proyecto (en facturas de proyectos)

Buenas prácticas para los conceptos de pago

1. Incluir siempre el número de factura

El número de factura es el identificador más importante en el contexto de la facturación profesional. Debe aparecer siempre en el concepto, preferiblemente al inicio. Formato recomendado:

FA-2024-015

Factura FA-2024-015

Factura 2024-015 | Cliente 4521

2. Fecha o período cuando sea relevante

Para servicios recurrentes (suscripciones, cuotas mensuales, honorarios periódicos), incluir el período al que corresponde el pago facilita enormemente la conciliación:

Honorarios enero 2025 FA-2025-001

Cuota mensual febrero 2025 socio 1234

Servicio mantenimiento Q1 2025 FA-2025-005

3. Nombre del proyecto para facturas de proyectos

En el trabajo por proyectos (agencias, consultorías, desarrollo web…), incluir el nombre o código del proyecto ayuda al pagador a identificar fácilmente de qué se trata:

Proyecto Web-Tienda FA-2025-012

Diseño logo Proyecto ALPHA FA-2025-007

4. Para asociaciones: cuota + número de socio

En el caso de asociaciones deportivas, culturales o profesionales, el concepto debe incluir el tipo de cuota y el número de socio para facilitar la administración:

Cuota anual 2025 socio 4521

Cuota mensual marzo 2025 miembro 0089

Cuota familiar 2025 familia Martinez socio 3312

5. Mantén el concepto breve y estructurado

Aunque dispones de 140 caracteres, no es necesario usarlos todos. Un concepto de 30-50 caracteres bien estructurado es más legible y útil que un bloque largo de texto. Las notas internas o detalles adicionales deben quedarse en tus propios sistemas (ERP, CRM, software de contabilidad), no en el concepto del GiroCode.

Errores comunes con los conceptos

Estos son los errores más frecuentes al configurar el concepto de pago en un GiroCode:

  • Sin número de factura: Usar conceptos genéricos como «Pago», «Servicio» o «Gracias» hace imposible la conciliación automática. Siempre incluye un identificador único.
  • Demasiado largo: Intentar incluir todos los detalles de la factura en el concepto puede llevar a superar el límite de 140 caracteres y que el texto se trunque, perdiendo información importante.
  • Caracteres especiales problemáticos: Emojis, comillas tipográficas («») o caracteres de control pueden causar errores en algunas apps bancarias.
  • Saltos de línea en el concepto: El concepto debe ser una sola línea de texto. Los saltos de línea no están permitidos y pueden causar errores en la generación o lectura del código.
  • Datos confidenciales en el concepto: El concepto de pago es visible tanto al pagador como en los extractos bancarios de ambas partes. No incluyas información confidencial como datos médicos, de salud o personales.
  • Copiar texto de Word o PDF sin limpiar: Al copiar texto de documentos, pueden incluirse caracteres invisibles o comillas especiales que causan problemas. Usa siempre texto plano.

Conceptos de pago para diferentes sectores

Freelances y agencias creativas

Los freelances y agencias trabajan normalmente por proyectos con entregas parciales o fases. El concepto debe reflejar claramente la fase o entrega:

Diseño gráfico – primera entrega

Diseño identidad visual fase 1 FA-2025-003

Desarrollo web – mes de mantenimiento

Mantenimiento web enero 2025 cliente 2201 FA-2025-009

Consultoría – horas facturadas

Consultoría estratégica Q1-2025 8h FA-2025-011

Artesanos y profesionales de servicios

Para fontaneros, electricistas, pintores y otros profesionales del sector servicios, el concepto debe identificar el trabajo realizado y, si procede, la dirección de la obra:

Instalación calefacción Calle Mayor 5 FA-2025-022
Reparación fontaneria urgente 15-01-2025 FA-2025-018

Asociaciones deportivas y culturales

Las asociaciones emiten muchos GiroCodes iguales (o casi iguales) para las cuotas de socios. La clave es diferenciar cada pago con el número de socio:

Cuota anual 2025 Club Atletismo socio 0847
Inscripcion torneo verano 2025 miembro 1123

Tiendas online y comercio electrónico

Las tiendas online que ofrecen transferencia bancaria como método de pago pueden usar GiroCodes para facilitar el proceso. El concepto debe incluir siempre el número de pedido:

Pedido 45231 tienda-ejemplo.es
Order #45231 shop example

Profesionales de la salud (médicos, fisioterapeutas)

En el sector sanitario es especialmente importante evitar incluir diagnósticos o información médica en el concepto (visible en extractos bancarios). Usar solo el número de factura o de paciente:

Honorarios medicos FA-2025-034 paciente 5521

Usar GiroCode profesionalmente – Recomendaciones de software

Quien quiera usar GiroCodes de forma profesional en sus facturas necesitará tarde o temprano un buen software de contabilidad o facturación. Crear GiroCodes manualmente es adecuado para uso ocasional, pero para facturación regular, una solución automatizada se amortiza rápidamente.

Recomendamos dos herramientas probadas que admiten GiroCodes de forma nativa:

sevDesk

sevDesk es una de las principales plataformas de contabilidad alemanas para autónomos y pymes. Las facturas con GiroCode generado automáticamente se pueden crear en pocos clics y enviarse directamente por correo electrónico.

Probar sevDesk gratis *

FastBill

FastBill ofrece una plataforma de facturación simple y rápida. Con FastBill puedes crear una factura profesional con GiroCode en menos de dos minutos, directamente en el navegador, sin instalación.

Probar FastBill gratis *

* Enlace de afiliado – Si compras a través de este enlace, recibimos una pequeña comisión sin coste adicional para ti.

Para uso ocasional, recomendamos nuestro generador de GiroCode gratuito – completamente local, sin registro.

* Divulgación: Los enlaces marcados con * son enlaces de afiliado. Si compras a través de estos enlaces, recibimos una pequeña comisión sin coste adicional para ti.